The science class should first decide on the objects with different masses they will use in the investigation. Then, they should conduct a controlled experiment in which they drop each object from the same height and measure the time it takes for each object to fall. Finally, they should analyze their data and draw conclusions about the effect of gravity on objects of different masses.