We don't feel the weight of the air around us because our bodies are adapted to the pressure of the air in our environment. The air pressure is constant and acts equally on all parts of our bodies, so we don't perceive it as a sensation of weight. Additionally, our bodies are able to adjust to changes in air pressure, such as when we go higher or lower in altitude, so we don't feel the weight of the air as a constant force.
