Esta cita contiene una paradoja. La paradoja es una declaración aparentemente absurda o contradictoria que, sin embargo, puede tener un significado o una verdad subyacente. En este caso, se menciona que Lev ha superado el deber de diezmar, lo cual sería algo positivo en principio. Sin embargo, se agrega que tal vez esté empezando a ver la sensación de mantenerse con vida, sugiriendo que quizás la realización de las acciones que le permitieron superar el deber de diezmar están asociadas con un precio personal o emocional que ahora comienza a sentir.
