I would search for a nonfiction text by thinking about a topic that interests me or that I want to learn more about. Then, I would look for books, articles, or other sources of information on that topic to find a suitable text. I would also consider the credibility of the sources and the author's expertise on the subject before selecting a text to read.
