Which principle explains why swim fins help you swim faster?

Fluid Resistance Principle.

Swim fins increase the surface area of your feet, allowing you to push more water with each kick. This helps increase propulsion and speed in the water.