Could women vote in the Roman republic?

No, women were not allowed to vote in the Roman republic. The rights and privileges of Roman citizenship, including the right to vote, were limited to freeborn adult males. Women were largely excluded from political life and were considered to be under the legal authority of male relatives.