A person who speaks Spanish and Italian is best referred to as

a bilingual Spanish and Italian speaker.