During meiosis, what process involves the exchange of genetic material between homologous chromosomes, leading to genetic diversity?