What powers are given to the states in elections that have caused an underrepresentation for certain voting populations?

A. States are allowed to decide who can vote
B. States can deny mail in ballot for specific populations
C. States decide where polling locations will be and what languages voting material is printed in.
D. States put heave voter ID restrictions on all voter

C. States decide where polling locations will be and what languages voting material is printed in.