Which term describes a picture in which one side has more elements than the other side?

Asymmetrical

The term that describes a picture in which one side has more elements than the other side is called "asymmetrical composition."