The correct term for the role an organism plays in its habitat, or what an organism does in its habitat, is its "niche." A niche refers to the specific combination of an organism's habitat, its role or function in the ecosystem, and its interactions with other organisms and the environment.