The answer to this question depends on the individual. Differential equations can be more difficult for some people than Calc 3, while for others, Calc 3 may be more difficult. Ultimately, it is up to the individual to decide which subject is more difficult for them.
