the narrator describes the grandmother as eating “with great relish” most likely to imply that

the grandmother is thoroughly enjoying her meal and savoring every bite. She is eating with enthusiasm and pleasure.