Tensions between Spanish settlers and Indigenous nations