Revision for a culturally diverse audience