Recognizing the statistical question