Identifying Formal Language Usage