Endangered species conservation and population modeling