Counting pairs