Circular motion and strings