Analytical text interpretation