Academic and ethical expectations within and outside the school