How would I fix this sentence:

As I was reading the piece by Du Bois, I noticed the parallels between it and Morgan Freeman’s documentary Prom Night in Mississippi.

I'd put a comma after "documentary" because the title that comes afterward is an appositive. Then I'd put that title in italics if it's the title of a book or film -- or in quotation marks if it's the title of an article.